Dans la classe de niveau B2, Jessica Summerfield raconte son premier mois au Collège avec la consigne d’utiliser « si » et le conditionnel.

Mon premier mois à Cannes
Si je n'étais pas venue à Cannes, je serais allée à l'université en septembre 2009.  En fait,  j'ai décidé de prendre une année sabbatique pour mieux apprendre le français, avant de l'étudier à l'université cette année.  Quand je suis arrivée, au mois de novembre, j'étais tellement nerveuse, je ne sais plus combien de fois j'ai demandé à ma mère «Qu'est-ce qui se passera si je ne peux pas me faire facilement des amis?!»

En réalité, lorsque j'ai rencontré ma colocataire, elle m'a présentée à ses amis et toute ma nervosité a disparu.  Étant à la même école depuis neuf ans, j'avais eu les mêmes amis pendant cette période aussi et c'était pour ça que j'avais eu peur de rencontrer des gens nouveaux.

Après seulement quatre semaines, il me semble complètement normal d'être ici à Cannes et je ne peux pas imaginer comment serait ma vie si j'étais à l'université maintenant.  Vivre dans un pays différent est une nouvelle expérience pour moi, pour laquelle je suis très reconnaissante.

Pour moi, l'opportunité de vivre en France m'a montré des choses sur moi-même que je ne connaissais pas avant de venir.  Je pensais que si j'étais allée à la fac, ça aurait été difficile de me faire des amis et de vivre sans mes parents, mais j'ai tout fait ici, même dans une langue différente et ça m'a donné confiance.  Vivre en colocation aussi est un vrai cours d'apprentissage, mais je suis en train de le faire maintenant et tout va bien.  J'ai appris qu'il y a toujours des gens gentils, qui nous aideront quand nous en avons besoin et qu'il ne faut pas être timide- une fois dans notre vie, nous sommes tous «une nouvelle personne», c'est normal.  Ce qui compte est ce qu'on fait en étant cette personne.  J'ai rencontré des gens au Collège avec qui je sais que je resterai amie pendant plusieurs années.  La chose la plus excitante pour moi est qu'ils sont tous venus de différents coins du monde.  Je suis fascinée par toutes leurs cultures et manières de vivre différentes et je crois que l'expérience m'a rendue plus ouverte.

En conclusion, si j'avais encore le choix entre une année sabbatique et aller directement à la fac, je choisirais l'année sabbatique chaque fois et de plus je la recommanderais aux autres étudiants aussi.  Prendre une année sabbatique, selon moi, ce n'est pas seulement l'occasion de découvrir une nouvelle langue ou culture, c'est l'occasion de se découvrir soi-même.

Jess Summerfield