Bienvenue sur la lettre mensuelle du Collège International de Cannes - Apprendre le français - Ecole de langue  
Quoi de neuf au collège
Abonnez-vous ici

Accueil
Fiche pédagogique du mois
Si j'étais président
Cendrillon 2010
Moi je suis né(e) !!!
Au marché
Monaco
Fête du citron
Soirée Carnaval
Grasse
Un petit air de printemps…
En visite: Zara
In English En Français
janvier 2008
février 2008
mars 2008
avril 2008
mai 2008
juin 2008
juillet 2008
août 2008
sept./oct. 2008
novembre 2008
décembre 2008
janvier 2009
février 2009
mars 2009
avril 2009
mai 2009
juin 2009
juillet 2009
août 2009
sept. 2009
oct. 2009
nov/dec. 2009
jan/fev. 2010
mars 2010
avril 2010
mai 2010
juin 2010
juillet/août 2010
septembre 2010
oct. 2010
nov./dec. 2010
jan./fev. 2011
mar./avr. 2011
mai /juin 2011
juillet /août 2011
septembre 2011
oct./nov./déc. 2011
jan./fev. 2012


Cendrillon 2010

N°24 - mars 2010  

Nadia Jonsson raconte Cendrillon dans une version moderne.

« Ecrire Le Petit Chaperon Rouge raconté par le loup ou la version 2010 de Cendrillon, et s'essayer au passé simple » Telle était l’alternative et la consigne données par Sylvie à ses élèves. Nadia Jonsson (Norvège), étudiante au Collège depuis plusieurs mois, a choisi Cendrillon.

Il était une fois une nana adolescente que l’on appelait « Cendrillon ». Cendrillon vivait chez sa marâtre et chez ses belles-sœurs drôlement capricieuses. Leur mère leur achetait toujours des vêtements des marques les plus chics et les plus coûteuses.  Ses belles-sœurs ne quittaient jamais la maison sans chihuahuas qu’elles portaient dans leur sac à main.
Cendrillon fut privée des plaisirs de tous les jours. Elle n’avait pas le droit de sortir le soir. Elle devait rester à la maison et faire les tâches ménagères. Même si elle avait tout rangé, tout nettoyé, tout lavé, tout débarrassé, tout poli, tout astiqué et tout balayé, ses belles-sœurs faisaient tout le temps exprès de tout salir.
Le prince, qui vivait dans la même ville que Cendrillon, était toujours célibataire bien qu’il ait tout essayé : des fêtes destinées aux célibataires et les sites de rencontre sur Internet.
Un jour, il se décida à donner une fête en l’honneur de toutes les filles de la ville. Il réserva la plus grande boîte de nuit et fit envoyer à sa secrétaire des textos à toutes les filles. Cendrillon ne reçut pas le texto car elle n’avait pas de portable. Pour embêter Cendrillon les belles-sœurs se mirent à parler de la nouvelle très fort quand elles la virent.
Le lendemain, tout à coup, une fée apparut et la relooka. La fée lui dit qu’elle pouvait aller à la fête à condition de partir avant minuit. Avec sa baguette magique elle fit apparaître une limousine et son chat devint le chauffeur.
A la fête, elle dansa avec le prince sous le regard jaloux de ses belles-sœurs. Soudain, elle vit l’horloge. Il était presque minuit. Elle se dépêcha. En montant les escaliers, elle perdit sa chaussure sur la marche. Le prince la prit.
Le lendemain le prince ajouta toutes les filles sur Facebook pour trouver la fille avec qui il avait dansé parce qu’il avait trop bu et il ne se souvenait pas de son visage. Il annonça qu’il irait dans tous les lycées pour que toutes les filles puissent essayer la chaussure. Quand tout le monde essaya la chaussure il vit Cendrillon tout au fond du couloir. « Hé ! Vous ! Vous n’essayâtes pas la chaussure ! » Elle s’approcha de lui timidement. La chaussure lui alla parfaitement.

Ils se marièrent, vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants.




Collège International de Cannes© - 1 rue du docteur pascal 06400 Cannes - France - Tel : (+33) 4 93 47 39 29 Fax : (+33) 4 93 47 51 97
Mail : info@french-in-cannes.com - Site Internet : http://www.french-in-cannes.com

Apprendre le Français en France - Cours de Français spécialisés - Stages pour professeurs de Français - Cours de préparation au DELF
Français des affaires - Français juridique