Ce mois-ci, la fiche pédagogique est illustrée avec des travaux d’étudiants.
Avec sa classe de B1 Compétences de l’écrit, Marie a décidé de travailler autour d’une enquête faite auprès des Français :
Tâche : BONHEUR INTERIEUR BRUT : je rends compte de la situation en France.
Malgré la crise, malgré les menaces sur la planète, la grande majorité des Français se dit satisfaite de sa vie.
Etapes du travail : Les apprenants ont travaillé par équipe afin qu’il n’y ait aucune contrainte mais cela a permis aussi de moduler les activités en fonction des points faibles ou des points forts de chacun. Dans chaque équipe un médiateur volontaire coordonne les séquences de rédaction.
Notre stagiaire, Laura de la Vega s’est impliquée tout au long du travail, participant activement à la composition et à l’encadrement de chaque micro-séquence.
Démarche et ressources à mobiliser :
Partie A. Activité langagière : production orale- discuter en groupe autour d’un thème.
- définition « en satellite » du bonheur. (Qu’est-ce que ce mot évoque pour vous ?)
- du grand au petit bonheur, de la voiture de luxe au sandwich sur la plage que choisir ?
- chacune définit « son petit bonheur »
Partie B. Activités langagières : compréhension et production écrite
Lecture et compte-rendu de documents concernant ce qui rend heureux les Français : être respecté, être acteur de sa santé, réussir son couple, être un bon parent, aimer son travail, bien gérer son temps …
Synthétiser des informations relevées dans la presse. Présenter cela sous forme d’un court article destiné à l’équipe qui s’occupe de la partie C afin d’aider l’équipe C à trouver des idées pour son questionnaire.
Judith BOLANOS - GUATEMALA | Alexandra SCHUTTE – Allemagne
Pour savoir si les gens sont heureux il faut s’intéresser à ce qu’ils achètent.
Aujourd’hui la psychologie positive permet de mieux savoir ce qui rend les gens heureux, cependant il est difficile de donner une norme fixe du bonheur car pour la plupart des gens le bonheur est une sensation, un sentiment difficile à définir.
Nos émotions sont imprévisibles.
Le bonheur est une notion très subjective.
Notre idée de bonheur a des conséquences sur de notre vie, notre point de vue, notre comportement. Pour être heureux 57% de français disent qu’il faut un couple unique, une famille stable, un travail, un niveau de vie correct, un logement confortable et la santé.
Bien qu’ils se disent heureux beaucoup de français aimeraient changer leur vie, et disent qu’ils ne sont pas contents de l’évolution de la société. Le paradoxe de la vie en société fait que d’une part, ce n’est pas correct de dire qu’on est malheureux et d’autre part, les gens doutent quand on dit qu’on est heureux. De plus, dire qu’on va bien dans une société en crise aide à se sentir heureux.
La société a tendance à uniformiser.
C’est difficile de se sentir heureux quand autour de nous les gens sont pauvres ou que la richesse nous semble inaccessible. Pour être heureux il faut diriger sa vie, il faut être libre et autonome.
Louise E Hamilton - ECOSSE
Cet Article nous invite à réfléchir à l’idée que le couple semble être un ingrédient principal de notre bonheur.
Il y a des chiffres intéressants. Le sondage a trouvé que 71% des français pensent qu’ils vivront toute leur vie avec la même personne. Pour ma part, je voudrais penser que quand je marierai, ce sera pour la vie. C’est un attachement de toute une vie. Toutefois, je suis assez conventionnelle/ conformiste avec mon point de vue au sujet du mariage. Les autres 29% ont peur de l’engagement. Il y a des célibataires – les hommes et les femmes – qui n’aiment pas les contraintes de la vie en couple. Mais je pense que c’est bizarre d’avoir cette opinion. Je considère que c’est naturel d’être en couple. Je crois à la monogamie, pas à la polygamie.
Cependant, le document explique aussi la dédramatisation de l’infidélité. Apparemment nous sommes devenus plus exigeants avec les sentiments et les rapports. L’infidélité est un grand problème et les chiffres sont choquants : 50% disent que ‘cela peut arriver’. Je ne comprends pas cette attitude. Je ne ferais jamais rien de tel. Si j’étais malheureuse en couple, je partirais.
Le couple peut avoir une forte incidence sur notre bonheur. En couple il y a des changements et des transformations dans lesquelles le bonheur peut venir et puis peut partir. C’est comme des montagnes russes.
Partie C. Activités langagières : réception écrite – production orale - compréhension orale - interaction orale - réception orale
L’équipe C prend des notes à partir du travail de l’équipe B et rédige ses questions en se basant sur ces notes et en ajoutant aussi des questions personnelles.
Elaboration en équipe d’un questionnaire PUIS Rencontre avec des Français à qui les étudiantes ont posé leurs questions. Prise de note au cours des rencontres - Discussion autour des réponses qu’elles ont obtenues. Commentaires personnels au cours d’une conversation informelle.
Cornelia GUTHKE - Allemagne (les questions)
- Est-ce que vous vous considérez comme heureux aussi?
- Comment selon vous évaluer le bonheur?
- Est-ce que vous pensez que le bonheur dépend de l'argent?
- Quel verbe vous préférez: être ou avoir?
- Quand vous avez acheté beaucoup, êtes-vous heureux?
- Qu'est-ce qui vous rend heureux?
- Est-ce que vous pensez qu'on est accepté si on dit qu'on est malheureux?
- Vrai ou faux? Se dire qu'on va bien dans une société en crise aide à se sentir heureux ?
- Est-ce que c'est possible d'être heureux malgré la crise?
- Pour dire si vous êtes heureux ou pas, est-ce que vous vous comparez aux gens autour de vous? Pensez-vous avoir le contrôle de votre existence?
- Est-ce vous pensez que le bonheur dépend de la santé? Qu'est-ce que vous faites pour être en bonne santé?
- Trouvez-vous que la beauté fait le bonheur?
- Est-ce que vous pensez que le bonheur dépend de l'amour? Est-ce qu’être heureux en couple est une solution pour être heureux?
- Est-ce que la fidélité est une valeur pour vous?
Maria KOCK - Allemagne (la synthèse)
Nous avons lu un article du bonheur dans Psychologies magazine. Cet article pose la question de savoir ce qui rend heureux les Français.
Après avoir lu le texte nous avons eu beaucoup de questions et nous les avons posées aux Français qui travaillent dans notre école de langue. Nous avons fait une interview de quatre personnes.
Il y a eu des questions auxquelles les personnes interviewées ont répondu très vite comme la question "Es-tu heureux?"; à cette question toutes ont dit "Oui". Mais il y a aussi eu des questions qui n'ont pas été faciles, par exemple celle pour savoir si le bonheur dépend de l'argent. Là, les gens ont eu des réponses différentes comme "on ne peut pas être heureux avec l'argent, mais on est malheureux sans l'argent" ou "Non, mais avec l'argent c'est mieux" et une personne a dit "Pas du tout". Les personnes interviewées ont été spontanées pour la question de "Quel verbe préférez-vous: être ou avoir ?" où toutes ont dit "être". Et toutes les personnes ont dit qu'on pouvait être heureux malgré la crise. Mais il y avait aussi des questions très intéressantes comme la question sur si on pense avoir le contrôle de son existence. "Non, parce qu'il y a beaucoup de problèmes dans la vie", "Pas pour tout ». « On doit respecter les lois ... » ou "C'est pas grave qu'on ne puisse pas tout contrôler" sont les réponses.
En résumé on peut dire que l'interview et les conversations étaient très intéressantes, mais il n'y a pas eu de réponse très spectaculaire.
Partie D. Activité langagière : réception écrite
Elena a fait un bilan de tout cela pour donner sa version du « bonheur intérieur brut » à la française. Ecoute des réponses récoltées par l’équipe C – Classement et tri – rédaction du bilan – Choix du ton et de la couleur de son texte.
Elena RAMOS - Espagne
CE QUI NOUS REND HEUREUX
On a travaillé sur une enquête où plus de 50% des Français disent être heureux.
On a fait notre enquête autour du Collège et voilà un résumé de toutes les réponses.
Tout le monde est heureux, hommes et femmes, jeunes et plus vieux.
C'est vrai qu'être heureux dépend de chaque jour, et c'est pour cela aussi qu'on évalue le bonheur avec de petites choses, différentes pour tous.
Il y a des personnes qui considèrent important leur couple, avoir un métier qu'on aime, les enfants...
En ce qui concerne la réputation des Français d'être insatisfaits, on a trouvé que cela peut être vrai, il y a des Français insatisfaits en général, et des Français qui sont ravis d'être Français.
Si on doit choisir entre être ou avoir, on s'arrête et on réfléchi: parfois être, parfois avoir, et parfois les deux. On a des personnes qui disent acheter plus quand elles ne sont pas heureuses.
Personne dans notre enquête n'a écouté parler de la psychologie positive, donc personne ne dit la pratiquer.
On nous a précisé ce qu'on devait avoir comme clef pour mesurer le BIB, voilà des formules différentes:
BIB= (taxe "d'heureusité"+ réalisation personnelle: travail) x situations amoureuses.
BIB= (temps avec tes amis + temps avec ta copine) : les soirées à l'extérieur du collège.
Le tiercé que tous ont choisi pour être heureux est pareil: on a : santé, couple et travail, et on ajoute la spiritualité et la philosophie de vie.
On doit avoir le sourire pour être plus accepté, c'est ça qu'on a découvert avec notre enquête: mais, si on ne se considère pas heureux, on peut le montrer, on l'accepte.
Pour dire si vous êtes heureux ou pas heureux, on ne se compare pas aux gens autour de nous, on regarde notre vie. Notre bonheur est une chose intime.
|
