Oui, c’est comme ca que ça se dit…

Dix jours pour s’initier au français comme on le parle… C’était le stage "c'est comme ça que ça se dit".

Qu'est-ce qu'un HLM ? un "truc de ouf" ? Qui sont les Bidochon ?  Pourquoi Nicolas Sarkozy est-il un président bling-bling ? Dit -on un froid de canard ou un froid de chien ? A propos, comment ça se dit en norvégien ou en espagnol ? Pourquoi "lundi, c'est raviolis" ? Que veut dire " faire un "footing" ? mdr ? "Les Bleus", s'agit-il des Schtroumpfs ou d'une équipe de foot ? Pourquoi parle-t-on de "malbouffe" au pays de la gastronomie ? On se plonge dans le dictionnaire "Le petit Robert", on suit l'histoire et l'aventure des mots, on écoute Renaud et Diam's, on s'exerce au franglais (avec l'accent), on découvre le film "La vie est un long fleuve tranquille", on feuillette Libération, on decrypte le verlan, on improvise un slam et on n'oublie pas que "c'est comme ça que ça se dit"